Motif répétitif de fleurs stylisées bleu foncé, disposées en quinconce sur un fond noir.

qui suis-je ?

Composition de photos de documents français : un bâtiment avec escalier extérieur, une attestation de formation et une feuille manuscrite tenue à la main.

Je suis Manon, la créatrice d'Uri Mail Club.

Déjà passionnée par le Japon pendant mon adolescence, je me suis petit à petit tournée vers la Corée du Sud. J'ai commencé à écouter de la K-pop, puis à apprendre quelque rudiments de coréen avec que je trouvais sur Internet à l'époque...

Au moment de formuler mes vœux post-bac, je décide de faire une licence de coréen.

Je pars à Paris et intègre l'INaLCO qui, à l'époque, était l'une des deux seules universités en France à proposer un cursus de coréen.

Collage de quatre photos de Corée du Sud : un village traditionnel, des toits de palais à Séoul, un pont à Busan et un palais devant une grande place.

Mes années à la fac sont exceptionnelles. Je comprends que j'ai fait le bon choix. Je me fais de nouveaux·elles ami·e·s et à la fin de ma deuxième année de licence, à l'été 2015, je pars avec eux·elles pour la première fois en Corée du Sud.

Je découvre Busan, Gyeongju, Jeonju, puis Séoul pendant presque 2 mois. C'est le voyage qui confirme toutes mes décisions. Je réalise un rêve d'adolescente (encore aujourd'hui, d'ailleurs!)

En 2016, j'obtiens ma licence de coréen et je décide de continuer en master. Pendant l'été, je retourne en Corée du Sud avec les mêmes ami·e·s pendant 1 mois, mais à la fin du mois d'août, je pars...

Motif répétitif de fleurs stylisées bleu foncé, disposées en quinconce sur un fond noir.
Carte illustrée présentant trois sites de Pyongyang : la tour du Juche, le grand monument de Mansudae et le mont Paektu, sur fond violet.

... Direction la Corée du Nord.

Tout comme il était évident d'aller en Corée du Sud, j'ai toujours considéré qu'en faisant des études de coréen, je devais aller au Nord. Mais comment ?!

Pendant mon cursus, j'ai la chance de travailler avec un de mes professeurs qui propose justement des séjours linguistiques à l'université Kim Il Sung à Pyongyang.

En 2015, un premier groupe avait pu partir et en 2016, c'est à mon tour d'y aller avec trois autres camarades.

C'est, encore aujourd'hui, le voyage de ma vie.

Tout ce que je pensais savoir sur ce pays, du coréen, et de moi a été bousculé. Je n'attendais rien de particulier, mais absolument tout m'a surpris.

Deux photos sur fond violet montrent des souvenirs de Pyongyang : des tickets et documents posés sur une table, et un bras tatoué près d’une fenêtre. Des fleurs décorent l’image.

Quand je suis rentrée en France, ça a été difficile d'en parler, de mettre des mots dessus. Lorsque je l'ai fait, on m'a parfois répondu que ce que j'avais vu était faux ou partiellement vrai.

Pire, que les amitiés que j'avais tissées avec les Nord-Coréen·ne·s n'étaient pas sincères et que j'étais tombée dans la propagande du régime nord-coréen...

Plus de 10 ans plus tard, je n'ai toujours pas de carte de membre du Parti, en revanche ces amitiés existent encore, je les entretiens précieusement et elles comptent parmi mes amitiés les plus chères.

Deux fiches illustrées sur fond violet : une carte annotée intitulée « Premières cartes » et une photo de bébé sous le titre « Mon premier bébé ». Des étoiles décorent l’image.

Je mets un certain temps avant de me décider à travailler réellement sur la Corée du Nord...

Après une première année de master infructueuse, je décide en 2018 de m'inscrire à l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS) pour recommencer un master de zéro.

Nouvelle école, nouvelle directrice, nouveau sujet.

Je travaille maintenant sur le développement des parcs de loisirs et l'évolution des pratiques de loisirs à Pyongyang (spoiler : oui, on s'amuse à Pyongyang).

Je me découvre une nouvelle passion : la géographie. J'apprends à faire des cartes, je redécouvre une discipline avec une directrice qui me soutient pleinement.

Motif répétitif de fleurs stylisées bleu foncé, disposées en quinconce sur un fond noir.

À l'été 2019, je repars à Pyongyang avec un groupe de six personnes presque inconnu·e·s au moment du départ, mais qui deviendront des ami·e·s précieux·euse·s à la fin du séjour.

Je suis si heureuse de retourner en Corée du Nord. Je revois mes ami·e·s nord-coréen·ne·s, j'y fête mes 24 ans, et je sens que ma recherche avance, je visite les parcs de loisirs qui m'intéressent, je ramène tout un tas de matériaux intéressants...

... mais au bout d'un mois, c'est déjà le moment de se dire au revoir et je constate que les départs sont toujours aussi difficiles...

Ce que je ne savais pas, c'était que 4 mois plus tard, la pandémie de Covid-19 allait absolument tout bouleverser.

Montage de photos polaroid montrant un repas en bord de mer, un tableau de recettes et des souvenirs, décoré de fleurs. Le texte indique « barbecue à la mer », « train retour pour Pékin » et « souvenirs ».
Page de cahier scolaire posée sur un fond jaune, avec un titre sur le premier vélo, une photo de bicyclette dans une cour et un ruban violet dessiné en bas.

Janvier 2020, la Corée du Nord ferme totalement ses frontières, la France (et le monde) se confine. Je dois finir la rédaction de mon mémoire de master avec ce que j'ai.

J'y parviens (non sans peine) et à l'issue de l'obtention de mon diplôme, je décide d'enchaîner directement sur une thèse sur les transformations urbaines et le changement social à Pyongyang

depuis les années 1990.

Motif répétitif de fleurs stylisées bleu foncé, disposées en quinconce sur un fond noir.
Collage de documents et photos sur le thème de la radio, avec des cartes « Radio Tanguy », des textes imprimés, un ordinateur portable et une personne devant un micro.

Pendant la durée de la thèse, qui aura duré six ans, j'ai eu le temps de faire pas mal de choses : participer à des conférences, écrire des articles, vivre un an en Corée du Sud pour avancer sur ma recherche, mais ma plus belle expérience du doctorat restera l'enseignement qui a été une révélation. Mes étudiant·e·s ont donné un réel sens à toutes ces années.

Parallèlement, j'ai aussi la chance de co-animer un podcast avec un ami (Radio Tangun) et d'écrire un livre jeunesse pour les éditions Assimil sur la Corée du Sud.

Et puis la fin de thèse est arrivée et j'ai été prise de panique. Ce qui m'avait tant occupé pendant ces six ans allait prendre fin. Qu'est-ce que j'allais pouvoir faire ?

Bien sûr, l'ambition et l'envie d'avoir une carrière académique sont toujours là, mais j'ai aussi eu envie de renouer avec quelque chose de créatif.

C'est dans cette période si particulière, de délivrance, de joie et de peur, que l'idée du mail club est arrivée.

J'ai longtemps pensé à ouvrir une chaîne YouTube ou un compte Instagram, mais je voulais proposer quelque chose d'original et qui rassemble tout ce que j'aime faire en parallèle de mes études, c'est-à-dire écrire, dessiner... bref créer.

Le format du courrier me permet de rassembler tout ça à la fois, en plus de faire le lien avec ce qui rythme ma vie depuis plus de 15 ans.

En coréen, uri (우리) signifie "nous", et c'est l'essence de ce projet qui vise à vous partager une partie mon univers, de mes expériences et ce que j'ai appris pendant mon parcours.

Logo rond bleu lavande « Yuri Mail Club », avec le nom en grandes lettres manuscrites, du texte coréen et des formes décoratives ondulées.